Brain imaging research has shown that the percentage of children displaying brain patterns indicative of dyslexia in different countries is similar. However, the percentage of children actually having difficulty in learning to read varies greatly across countries. The reason is a characteristic of languages known as transparency.